دربارهٔ ما

یک تیم برای فارسی و همهٔ زبان‌ها.

Persian Translators یک دفتر ترجمه با تخصص در زبان فارسی است. ما از رم کار مترجمان بومی را در سراسر جهان هماهنگ می‌کنیم و از فارسی و به فارسی برای همهٔ زبان‌ها ترجمه می‌کنیم.

کرهٔ زمین که رم و تهران را زیر یک طاق ایرانی به هم پیوند می‌دهد
ما که هستیم

ترجمه، نه فقط واژه‌ها

ما به معنای واقعی یک دفتر ترجمهٔ آنلاین هستیم: اسناد به‌صورت آنلاین می‌رسند، پروژه‌ها آنلاین هماهنگ می‌شوند و ترجمه‌ها آنلاین تحویل داده می‌شوند، سریع و امن، هر جا که باشید.

به لطف شبکه‌ای بین‌المللی از مترجمان، محلی‌سازی واقعی ارائه می‌دهیم و نه فقط ترجمه: هر متن با زبان، فرهنگ و آداب خوانندگانش سازگار می‌شود.

همهٔ ترجمه‌ها را مترجمان حرفه‌ای به زبان مادری خود انجام می‌دهند؛ بنابراین کیفیتی بالا با بهایی رقابتی دریافت می‌کنید. با خدمات ترجمهٔ کتبی و شفاهی ما آشنا شوید یا با ما تماس بگیرید.

فارسی در کانون کار

هر پروژه فارسی را با زبانی دیگر پیوند می‌دهد، در هر دو جهت.

شبکه‌ای در سراسر جهان

مترجمان بومی در کشورهای گوناگون که یکایک آن‌ها بر اساس زبان و حوزهٔ تخصصی‌شان برگزیده شده‌اند.

بخشی از PIGRES S.R.L.

شرکتی ثبت‌شده در رم، ایتالیا. شمارهٔ مالیات بر ارزش افزوده (VAT) IT09112231007.

مترجمان ما

چگونه مترجم شما را برمی‌گزینیم

هر کسی می‌تواند ثبت‌نام کند، اما تنها مترجمانی روی پروژه‌های شما کار می‌کنند که هر دو شرط را دارا باشند.

مدرک دانشگاهی

هر مترجم مدرک دانشگاهی دارد که در ایران یا خارج از کشور گرفته است.

تجربهٔ حرفه‌ای

دست‌کم پنج سال کار حرفه‌ای ترجمه، در پروژه‌های واقعی برای مشتریان واقعی.

فقط به زبان مادری

مترجمان ما تنها به زبان مادری خود و در حوزه‌هایی که می‌شناسند ترجمه می‌کنند.

دربارهٔ سندتان به ما بگویید

آن را با فرم پیش‌فاکتور بفرستید: مدیر پروژه بها و تاریخ تحویل را بدون هیچ تعهدی تأیید می‌کند.